中午的饭局本来赵红兵想请客，却不过侯厂长热情，众人就在五金厂吃了一顿。
地点设在厂办小招待所，环境一般，吃得倒挺好，飞禽野味，山珍海宴，花样繁多，喝得还是二十年茅台，从这既看得出五金厂对约翰这个老外很重视，也隐约窥到国企的宴客奢侈之风已经开始盛行。
回到希尔顿酒店，赵红兵把约翰夫妻叫到自己房间喝茶，约翰说道：“亲爱的赵，你知道我们为什么要去工厂吗？”
赵红兵道：“你们不是想去考察一下中国的工厂文化？”
布兰妮娇笑道：“当然不是，我们是为了你。”
赵红兵奇道：“为了我？这是怎么回事？”
布兰妮看向自己的丈夫，约翰道：“我们想了解一下你的生意，以便帮助你。赵，你是一个慷慨的人，可以毫不犹豫向一位陌生人伸出援手，我很感谢你的帮助，所以现在我想要向你回报我的慷慨。”
布兰妮解释道：“赵，请不要拒绝，我们知道你的事业不算小，在中国这片土地上应该算一个有钱人，但是你需要更多的成功，约翰有能力帮助你提升你的事业层次，使你得到更多的尊敬和社会地位。”
赵红兵微笑道：“谢谢你们，不管怎