看的的是娱乐新闻。接下来，两人同时走出家门，过街道，坐上地铁。
接下来两人有同时坐上了汽车，来到机场，坐上了飞机。经过一夜的飞行，他们来到了伦敦，坐上公交车，来到伦敦桥，在桥上相视一笑。
卡隆的故事非常简单，就是一个洛杉矶男人，一个巴黎女人。两人相约在伦敦见面。不过他的拍摄手法实在太牛了，所有的镜头全是主观镜头，然后通过平行蒙太奇组合在一起。
很多人都玩过cs，其实cs的画面就是主观镜头。以cs为例子。一个警察，一个土匪，游戏开始后都往前冲，相遇后互相开火。如果这样拍就很普通，而霍纳斯-卡隆的拍法是把警察的画面取一半。再土匪的画面取一半，拼在一起，左边一半是警察的画面，右边是土匪的画面，观众能同时看到双方向前冲，这样带给观众的感觉就完全不同了。
片子放完，虽然不甘心，但ucla的学生也不得不跟着南加大的学生一起鼓掌。这个短片实在太棒了，将平行蒙太奇和主观镜头应用到了极致，只能用完美来形容。
评委们中。斯皮尔伯格看了科波拉一眼，笑道：“没什么疑问了。今年的胜利者应该就是这部短片！全主观镜头加上平行蒙太奇，已经做到极致，