(笔趣阁小说阅读网) (bi qu ge s .c o m) (更新快，无弹窗广告)
“我们要排的是《理查三世》，在国内这部戏可能没有四大悲剧那么有名，但《理查三世》在世界上的演出总数超过了《哈姆雷特》，奥利弗-劳伦斯、阿尔帕西诺、凯文-史派西，无数的演员都以出演《理查三世》为荣，阿尔-帕西诺甚至拍过一部纪录片名字就叫《理查三世》！”
张然顿了一下道：“莎士比亚戏剧很难演，在英国，如果没有经过专门的训练，是不可以随便排练莎士比亚的戏剧的。我们是中国人，与莎剧存在文化隔阂，要想演出莎剧的质感来，就更加困难了，所以大家要全力以赴。下面我来说说这部戏的人物……”
张然开始分析角色，首先是查理，他相貌猥琐，身有残缺，为了登上权利的巅峰，他散布叛乱的谣言，把二哥送进伦敦塔，派人暗杀；他手刃亲侄，不顾**之忌强娶侄媳妇安夫人；最后甚至不惜杀害兄长的两个儿子，扫除障碍，坐上王位。
但是他的统治仅仅维持了两年，便众叛亲离。在决定命运的大战前夜，理查突然意识到，天下无人爱怜我了；我即便死去，也没有一个人会来同情我；当然，