教头道格.里弗斯的快船队，可不想像前两个赛季那样，在备受瞩目的情况下早早回家。
因此，快船和火箭的系列赛打得异常激烈。到目前为止，双方已经战成了2比2平，而且四场比赛没有任何一场分差超过两位数。
看着这两支队伍在季后赛中厮杀正烈，最开心的无疑是卡莱尔。无论火箭和快船谁晋级，他们想要击溃对方，都会消耗大量的精力和体能。这些东西，无疑都是对小牛非常有利的。
现在卡莱尔要做的，就是做好两手准备。针对火箭和快船，卡莱尔都安排了专门的战术训练。反正现在小牛队有的是调整时间，谁让他们是全联盟最早晋级的队伍呢？
4月29日，小牛队淘汰勇士之后的第三天，胡子花白的文斯.卡特终于回到了熟悉的更衣室中。
虽然卡特本赛季场均仅有10.9分入账，他不在的这段时间，尼克.杨也很好地顶替了他的位置。但当“老飞人”归来之时，小牛队还是献上了他们最最激烈的尖叫声。
看着热情洋溢的更衣室和令人热血沸腾的大战氛围，卡特感觉自己似乎又活过来了。果然，职业篮球，才是真正属于他的世界啊。
在家休息的日子固然轻松，可卡特心里却空荡荡