拖累。”
佛尔思 干笑两声，若有所思 地点了点头道：
“这是‘学徒’途径的固有特点，和我本人无关，嗯！”
她见休已躺下，遂走至靠主卧的墙壁，认真地做起保镖。
夜色一点点退去，天空逐渐亮起，克莱恩起床用过早餐，连续接受了两波警察和一批记者的拜访，他们有的为卡隆自杀案的更进一步调查而来，有的想掌握马赫特议员遇袭事件的更多细节。
在管家瓦尔特的安排下，道恩.唐泰斯依次与他们会面，很快就处理好了这些事情。
等到午后，马赫特议员突然上门，略显急促地对克莱恩道：
“陪我去俱乐部打场网球。”
他加入的俱乐部有好几个，但与道恩.唐泰斯存在交集的只有一个：
东拜朗退伍军官俱乐部！
这是要敲定那笔军火生意了？克莱恩明悟了对方话语里潜藏的意思 ，当即让贴身男仆理查德森取来外套、礼帽和手杖，乘坐自己的马车，跟着议员先生一路来到希尔斯顿区那栋沙黄色的独特建筑前。
进了俱乐部，还是之前那个房间，克莱恩又一次见到了长着张驴脸的国防部陆军上校加尔文。