已完成了重建，来来往往的行人数量又恢复到了接近巅峰的水准，克莱恩刚推开旅馆大门，就听见了各种各样的声音：
“等一等！等一等！”
“来自普利兹港的新鲜海鱼，肉多刺少，适合香煎！”
“特制姜啤配小松饼和炸土豆条！”
“又鲜又热的牡蛎汤！”
“最新鲜的蔬菜！”
……
这些声音大部分来自街上的流动摊贩们，少量源于追逐公共马车的乘客或被赶路者撞到的行人，清晨的画卷以这样的喧嚣、吵闹和繁乱徐徐展开。
克莱恩听着这些既陌生又熟悉的呼喊，静静地望着眼前的场景，好几分钟没有移动。
直到一个小偷靠拢过来，他才将双手插入黑色呢制大衣的兜里，一步步走入了最近的咖啡馆。
“一杯好点的咖啡，一份嫩豌豆炖羔羊肉，一条燕麦面包。”克莱恩对廉价咖啡馆的老板说了一句。
“一共11便士。”老板心算之后回答道。
接着，他又补了一句：
“现在什么都涨价了。”
克莱恩没说什么，从“源堡”杂物堆里取了一张1苏勒的钞票，递给了老板。
他随即找了个靠窗的，桌