刘公身体如何？”
“还好，还好...”
“此物，还要刘公看看...”荀攸拿出了一本厚厚的手抄，递给了刘默，刘默接过了手抄，低着头，认真的看着，看了片刻，他便震住了，抬起头，有些激动的问道：“此物，乃是荀君所做？？”，荀攸笑着点头，说道：“我欲在倭奴国内行汉律，施汉政...”
“不过，汉倭有异，倭人少有知雅言者，故而，我与大儃都，共策此书，以为倭人所用，便于行雅言，使得政令可施...也可宣圣人大道！”荀攸讲述着，刘默激动的拿着手里的书，这手抄书，分别以倭语汉语编写，在倭语的一旁，注明了相对的汉语。
这样一来，便能解决语言上的难题啊，起码在贵族之中，能够让雅言流通起来，当然，还需要人来讲解，对于平民百姓，用处也不是很大，不过，这书让刘默脑海里出现了一个想法，大儃都很厉害，他精通两种言语，不过，刘默懂八种啊！！
若是这样的书籍能广泛流传，在边地上，实施政令绝对会轻松很多！
荀攸又说道：“在手抄本之后，我还准备从刘玄德那里借来一些能吏，让大儃都教导他们倭语，我近期也在于他一同学习，日后，再让这些人来教导倭人雅言