约恩·罗伊斯，却一点也不享受这份工作：被钦点为除冰指挥官的他虽然不用亲自下船干活，却不能享受轮休而必须每日都随船出海。自从被艾格上任后摆了一道并以死亡相威胁后，卡特·派克便像转了性一样，不仅拒绝再与自己商议任何对付那小子的计划，甚至连自己有时候真的累了不想出海都不予批准，甚至还要派人跟着监督工作——弄得仿佛自己只要一天不被盯着，就要搞事情自寻死路似的。
尽管心里明白卡特是想保护自己，但这种极端的方式，任谁都不会喜欢的。
虽满腔恼火，但约恩继续肃立“人鱼”号战舰船头，监督着几艘船只和士兵们的工作。没办法，人在屋檐下不得不低头，若交给自己的这件工作还办不好，那艾格再想算账对付自己，可就谁也保不了自己了。
今天的任务已经完成了近八成，只要再拖运一轮，把最后这块几亩大的冰弄走，便可以返航东海望，把船交给夜班的巡逻人员了。
想到这里，大家也俱都劲道十足起来，但正吼着号子凿冰层，呼喊声却忽然弱了下去，越来越多的士兵停下工作开始指着北面的天空议论起什么，约恩正想开口呵斥他们消极怠工，但扭头一看，却连自己也愣住了。
借着入夜前最后的