下楼，没有惊动还在沉睡的托马斯和爱德华，独自离开宿舍，先去杂货店拿一瓶提前订好的鲜牛奶，去食堂买了新鲜出炉、热腾腾的烤面包。
就着牛奶吃过早餐，乔安走出校门，在附近的公共马车站台上等了五分钟，搭乘早班马车前往扬波商行。
从莱顿学院到扬波商行途中经过五个站点，乔安走进商行大门时刚好七点钟。
哈维尔先生刚开门营业不久，商行里只有一位客人，侧坐在柜台前方的椅子上，正在与柜台对面的哈维尔先生低声聊天。
乔安无意间看了那人一眼，不由愣住。
从背影来看，对方似乎是一位身段窈窕的年轻女性，披着黑色呢绒斗篷，没戴兜帽，露出银灰色齐耳短发，奇怪的是鬓角还竖起两支毛绒绒的兽耳，引得乔安不由停下脚步多看了几眼。很快就发现那人斗篷下摆微微颤动，露出一截毛绒绒的尾巴，悠闲自得的摇来摇去。
似乎听见门口传来的脚步声，那个穿斗篷的怪人抖了抖耳朵，转头望向乔安，粉嫩俏丽的脸庞使她看起来像是一位妙龄少女，然而那双美丽的金绿色竖瞳明显不属于人类。
“干嘛盯着我看？没见过猫人吗！”少女没好气地问。
乔安回过神来，