“古梵语”,丫头后来对自己说过,古梵语在世上已经丢失,陆圣山主在符箓上,用古梵语刻下了“小子母阵”的核心。
而小霜山的道藏里,恰好有不多的密藏记载,能够支撑着丫头破开符箓。
刚刚拜入蜀山,那时候的宁奕虽然刻苦,但神 海未开,资质一般,丫头则是令千手师姐都惊叹的天才,阅卷一眼,便可记住,小霜山的所有道藏,尽皆烂熟于心。
也正是因此,两人才能从后山离开。
云雀看出了二人的甜蜜,却不明白这对视一笑里,到底蕴含了多少柔情。
他正襟危坐,严肃说道。
“‘盂兰’二字的意思 ,在古梵语中,释为‘倒悬’。”
宁奕眯起双眼。
倒悬……倒悬海的倒悬?
“我知道宁先生在想什么。”
云雀柔柔笑道:“但其实——”
“在这里的意思 ……乃是指悭贪堕落饿鬼道,咽喉细如针,肚大如鼓,莫说食物不能吞,即使水也不能入,常为饥火所烧,纵有食物,一入口中便成火炭,其痛苦如人被倒挂,头向地,脚朝天……此为‘倒悬之苦’。”
小和尚有些困惑的摇头,“这就是目莲尊者母