次残忍无比的领主战争终于全部结束。6胜4败，岛津家用自己武士的生命和实力维持了自己的荣誉和利益。
挑战结束，岛津家首先退席，其他的各家也仿佛没有什么相互交流的想法，一一开始默默离开。
美弥子站起身，杜公平也慢慢站起。旁边服务的侍者立即行动，开始慢慢带着杜公平和美弥子向着离开的方向走去。
这使杜公平想起自己曾经看过的一个关于描述自然界中鳄鱼的电视节目。节目之中，一群鳄鱼在围食一头角马的尸体。静静悄悄、残忍无比，每一条进食完毕的这种可怕生物。不会欢乐、不会相互交流，只会退留那场自然盛宴。往水中一潜，只留一条狰狞可怕背鳍在水面滑出一条水线，消失在远方。
走入电梯、电梯门关闭，这个仿佛数百年前环境的楼层景色消失，再次变成现代文明的光亮冰冷电梯，接着电梯打开，杜公平再次回到车水马龙的现代都市。仿佛刚刚经历了一个不可思议的魔幻故事一样，杜公平从可怕、血腥的黑暗中世纪回到了和平、文明的现代和谐社会。
…………………………
高中生剑道比赛的赛场，今宫爱子突然一下全身无力地双膝跪倒在比赛的地面之上。这不是因为对手的攻击伤