公平带着铃木砂羽和她的姑妈走出了汽车，实际上是牵着两个女人脖上的狗链后，她们就顺从地跟在杜公平的身后，走了下来。她们现在已经离不开脖上的狗链，几次杜公平想要把她们脖上的狗环取下时，都受到她们疯狂的抵抗。最终，杜公平也只能接受了事实。
车立即逃命似的离开了这里，丹尼尔和亨利甚至没有一丝和已经认识的凯萨琳、乔安娜打招呼的想法和意思 。随着车的逃离，一直在小楼门口等候的铃木砂羽夫妻、凯萨琳3人一同走了过来。
几人不可思 议地来到杜公平、铃木砂羽和她姑妈身边，看着杜公平一脸无奈地牵着两个脖间出来的狗链。
铃木砂羽夫妻是不再也控制不住情绪地扑到了铃木砂羽的身边，三人紧紧地搂在一起。
夫妻（和语），“砂羽，我的孩子！”
受惊的铃木砂羽已经窜出两人的怀抱，跳到杜公平的身后。这使铃木砂羽夫妻大吃一惊。
夫妻，“她怎么了？”
然后又看到了铃木砂羽的姑妈，看到她仿佛木偶一样的茫然表情。
夫妻，“她怎么了？”
杜公平无奈，“这真是一言难尽！我们还是找一个安静的地方，再慢慢说吧。”