们会受到众多你们无法想象的诱惑，但是你们永远要有最基本的道德观念，要分清什么是对的，什么是错的。因为这个城市的今后的安全都归功于你们的无私奉献和辛勤劳动。现在我们都穿着同样的蓝色制服、佩戴着同样的警方徽章，这说明，你们已经正式成为世界上最好的纪律部队的一员。……恭喜你们、恭喜你们的亲人们、朋友们，你们现已经正式告诉他们，你们已经是新的一批纽市警察了。”
费兰克结束自己讲演的那一刻，下方无数的白色手套被一个个学警抛到空中。学警们一个个跳跃而起，相互拥抱、相互庆贺。四周亲友团的观众席，无数的亲友们也开始纷纷冲下自己的位置，来到广场之中，来到学警队伍里面。
费兰克微笑地看着下面的一切，仿佛在历史上曾经无数遍发生过一样，转过身来，已经一名名高级警官来到他的身前，开始与他一个一个握手、拥抱。但排在第一的，竟然是老雷根。原来老雷根以曾经警局局长的身份，也与费兰克一同参加了这次典礼。老雷根一下抱住了费兰克，并在他的耳边小声说道。
爷爷，“好吧，这上面的故事已经结束。我要下去，去找我孙子，和他们一起庆祝了！”
费兰克小声，“帮我恭喜詹姆士。”