刘表真下了决心，行动起来也快。没多久，牧府便下令，调蔡瑁回襄阳，又令武陵太守金旋兼领中郎将前往南阳与文聘一道主持前方的战事对付曹操。
金旋字元机，据说是孝武皇帝时大臣金日磾的后人。金日磾这个匈奴人的后代倒是个皇汉死忠。金旋就不说了。金旋的儿子叫金袆，历史上的他与太医令吉本、少府耿纪等人一起造反，攻许，烧曹操长史王必大营。欲挟天子以攻魏，南援刘备。史载金袆是“自以世为汉臣，自日磾讨莽何罗，忠诚显着，名节累叶。睹汉祚将移，谓可季兴，乃喟然发愤，遂与耿纪、韦晃、吉本、本子邈、邈弟穆等结谋。”胆气过人、忠贞可嘉，可惜还是失败了。
蔡瑁接到调令，也是莫名。不过他还是有着底线的，暂时也还没想着立马就去抱曹操大腿。见刘表调他回去，他也乐得轻松。于是与金旋交割之后，便一路回襄阳享福去了。金旋是金日磾后人，金日磾是休屠王太子，虽然是个胡人，但归汉之后却深得汉武帝的信重，最后更是与霍光等人一起成为辅政大臣。后封秺侯，谥敬。因金日磾素以忠诚笃敬、孝行节操而闻名，这也几乎成了他的家风。班固便在《汉书》中说“金日磾夷狄亡国，羁虏汉庭，而以笃敬寤主，忠信自著，勒功上将，传国后嗣