一样的文化。
要硬说区别，就是蛮荒之地的人的蛮语实在是太过蛮荒，不容易懂。
但是但凡受过教育的朝鲜人都能懂一些汉话，受过高层教育的朝鲜人更是能精通，能说能听汉话，交流起来毫无障碍！
尤其是王室成员和高官，都有可能要到大明去拜见大明天子和高官，不会说汉语的话，没法做官做王。
在这个时代，汉语就是世界第一语言！
对于大明的大大小小几十个附属国来说，汉语一定比他们自己的蛮语更重要！那是贵族区别于普通人的标志，是很时髦的，很高大上的。
值守的朝鲜低阶将领也是受过教育的世家子弟，所以会一些汉语，接过银子的时候，居然用汉语说：“谢谢！”
虽然这个值守的朝鲜低阶将领的汉语很别扭，有点山东腔混合怪腔怪调，但是天地会统计署总署会朝鲜话的特工还是能听懂的，微微一笑：“将军的汉话说的很不错啊。”
值守的朝鲜低阶将领脸一红，笑道：“会一点点而已，没有什么机会说，这几年各地年景不好，大明来我们这种小地方的人越来越少了。”
这段话是用朝鲜话说的，他只学习过两三年汉语，还达不到与汉人正常交流