准确的说，应该是已经逼近一连防御阵地正当面的美骑兵第一师“疯牛”连级战斗群，自从得知位于其前方的韩军加强连遭遇到疑似中国军队的猛烈进攻时；
“疯牛”连级战斗群的指挥官，赫尔利上尉便命令部队加速前进，得益于高超的机械化程度，不足三公里的路程，“疯牛”连级战斗群兵锋不到半个小时便赶到，然而他们快速的行军并没有的能挽回韩军的更快速的溃败。
当美军的尖兵已经可以从望远镜里看到战场的情况时，韩军的抵抗已经变得微乎其微，显然大事已去，面对如此情况，赫尔利上尉果断命令配属的炮群和负责掩护的空军，对志愿军围剿的战场实施无差别轰炸。
同时利用火力优势进行战场阻断，因为他已经决心围住这群不知死活的中国人，以犀利勇猛的围歼战，告诉敢于出兵的中国军队，他们在美军的铁蹄下，只不过是连侏儒都算不上的蝗虫，只需他赫尔利轻轻抬起脚，就能碾死一大片。
“这群中国人还真是狡猾，居然开始以104高地为核心，构筑起防御工事，告诉魏特曼，他的炮弹不是用来下崽的，朝着104高地给我狠狠的打，不然我真的会去踢他的屁股；
还有埃里克森，他的联络的空军还要更积极一些