秦广王当即命掌案的判官将生死簿递给猴王。那判官不敢怠慢，上前捧着一堆簿文书并十类簿子，逐一查看。
裸虫、毛虫、羽虫、昆虫、鳞介之属，俱无他名。又看到猴属之类，原来这猴似人相，不入人名；似裸虫，不居国界；似走兽，不伏麒麟管；似飞禽，不受凤凰辖。另有个簿子，悟空亲自检阅，直到那魂字一千三百五十号上，方注着孙悟空名字，乃天产石猴，该寿三百四十二岁，善终。
悟空一惊，心中骇然，该寿三百四十二岁，孙悟空！这正是如今的他不假。他不是原来那个孙悟空是个初出茅庐的莽撞小子，深知地府不是他区区一个金仙能撒野的地方。
忽然又想起在苍梧山时，李烛影说让他尽管去闹腾！孙悟空眼珠急转道：“我也不记寿数几何，且只消了名字便罢！取笔过来！”
那判官闻言抬眼看了下秦广王，见他不言不语，心下有些拿不准，便又听猴王大喝：“还不快去。”这才慌忙捧笔，饱掭浓墨。悟空拿过簿子，把猴属之类，但有名者，一概勾之。撕毁簿子道：“了帐！了帐！今番不伏你管了！”一路棒，打出幽冥界。
那秦广王见猴子走了，大袖一挥，猴王撕毁的簿子立时复原，其他阴天子缓步走出：“这事就如此