径直回到了兴安大酒店。
在进电梯的时候，苏果尔不小心撞了一下从电梯内走出来的那棒子国的商人。
原本这也是无意中发生的事情，苏果尔当时也马上道了歉。可是那棒子国商人却仗着自己是外国人的身份，开口就骂了一些侮辱人格的脏话。
虽然他当时说的是棒子国的语言，以为杜鹃他们听不懂，却没有想到凌子凯当初在南方省上班的时候，因为公司业务上的需要，到外语学校上过一阵子棒子国语的短期培训班，能够听懂一些棒子国语的日常用语。
当凌子凯将棒子国商人的辱骂语言翻译给了杜鹃他们听后，一下子将性格火爆的苏果尔给惹毛了，上前抓住了棒子国商人的衣领，要求他必须收回刚才骂人的话，并赔礼道歉。
就在这时，那棒子国身后突然窜出了一个穿着黑裤白体恤的人，举起拳头对着苏果尔的面门打了过来。
苏果尔猝不及防之下，急忙闪了一下头，虽然脸庞避开了对方的拳头，但还是被打中了肩头。
那出手之人明显是个练过功夫的打手，拳头上力劲很大，苏果尔被打得肩头欲裂，身子连退几步，脚下一个踉跄，摔倒在了地上。
那人一招得手后，并不饶人，继续朝