释的模样,“它的原意是柳枝上的柳絮被风吹得越来越少,但不要紧,不久后到处又会再长满茂盛的芳草,在中国,这句话通常用来劝解情侣中执着的那一方放手,我想应该能符合您的要求。”
刘嫚觉得这句话看似文雅含蓄,实则简单粗暴的拒人以千里之外,就是不知道歪果仁能否理解中文的奥妙,她已经尽力解释,用尽她的英文词汇。
Maria半天没说话,应该是在消化刘嫚的意思,“也就是说我们女人都是草?少了我这根草,还有千千万万的草?”
“额...”刘嫚觉得Maria的理解没毛病,“这只是一个比喻。”
“很好,我认为很好,草比花好,花开过就败落了,草生命力顽强,日复一日,年复一年,”Maria的想法居然还挺有哲理的,“谢谢你为我设计的图案,我非常喜欢。”
刘嫚原本以为Maria很挑剔,心里一直七上八下的,想不到她这么包容,自己第一份设计工作就这么简单的完成了?
Bang说,“今天我又学到了一课,多来几次,我也能精通中文了。”
气氛活跃,三个人都笑了起来。
“这个价格怎么算?”Maria问刘嫚,“我需要单独向你支付设计费用吗