重金属音乐声音高亢，掩盖着渗人的惨叫声。一间空荡荡的房间内，地面溅射不少血滴，一把固定式的靠背椅放在屋子正中。有个倒霉的家伙正坐在椅子上，皮开肉绽。
满脸横肉的打手正在用刑，不停折磨靠背椅上的家伙。‘清洁工’比尔.沃克坐在角落，握着一瓶冰镇啤酒，手指在二郎腿上跟着音乐节奏抖动。放音乐的音箱上，手机屏幕闪亮，不停震动。这个魁梧的家伙看了眼显示的号码，就直皱眉头......
“喂，你小子又出什么事了吗？”比尔接通电话问道。
“我想请你帮个忙。”电话另一头是周青峰，“我上次干掉五个北非的混蛋，他们的同伙在找我，今天绑走了我的朋友。我抓住了那伙人中的一个，可没问出什么线索，只在对方的手机里找到个叫哈西姆的家伙，应该是头目。能告诉我怎么找他吗？”
喔哦......，‘清洁工’比尔怪叫了一声，在重金属的高音量下哈哈哈的大笑。周青峰听不清他说什么，大喊问道：“你在什么地方？太吵了。能不能换个安静的环境？”
“呃......，抱歉，不行。”比尔摇头道：“你要知道，我也在工作，我有一大家子要养呢，而且我不在芭梨。”