是轻而易举的事情。
“给,拿着吧,拜师什么的就不用提了,这东西你们要是学会了,终身受用不尽。”孟庄将“炼器百解”递给汤姆。
汤姆接过“炼器百解”翻了迫不及待的翻了两页,然后一脸感激的对孟庄拜谢道:“多谢孟先生,不过……这上面写的是什么啊?”
呃,尴尬了,忘了上面的东西是用汉字写的,汤姆他们根本就不认识。
“哈哈哈,失误!”孟庄尬笑了一下。
然后伸出手指在汤姆的眉心点了一下,一道光华隐入,汤姆的脑海里出现了一股新的记忆。
“汉字!好神 奇的文字!好神 奇的手段!”汤姆一时间沉迷在了记忆里面。
孟庄刚才给汤姆传授的就是关于汉字的知识。
不要问孟庄为什么不直接给汤姆传授翻译版的“炼器百解”,有些东西即便是翻译过来,味道就已经变了。
特别是汉字的记载,一个字有时候往往代表着数种意思 ,怎么翻译。
汉字是最古老而最具有生命力的文字,在世界文字丛林中独树一帜,具有特殊的地位和优越性:
它是最节省的词构文字,是最富有联想的智慧文字,是世上独有的双脑