弹炮抵近之后平射才可以干掉，如果我们放任它们的话，我们的突破口会有些小。”寺内寿一提出了最后一个问题。
“所以，我们的部队要分成若干个小队，在夜晚的环境下，小部队穿插的效率会更高，既然一个口子不够，那就多开几个好了，一个大队，甚至一个中队都可以自主的向德国阵地纵深穿插。然后，尽可能的破坏和杀戮吧！”秋山好古想了想说道。
指挥官计划制定的再好，也要下面的基层官兵给力，相对而言，秋山好古认为日军士兵的进攻性还是很强，在对手猝不及防的情况下，尽可能的造成混乱和战场的破口绝对是让条防线崩溃的不二法门。所以，在用夜晚屏蔽掉德国人可能占优的重炮优势后，他决定把剩下的事情交给日军的基层军官。
不得不说，参加过日俄战争的日军官兵的战斗力还算可以的，即使是最挑剔的法军官兵也能给出一个至少凑合的评价。虽然这些日军有的已经退伍一段时间了。他们努力的为夜袭作者准备，并且尽量带上那些他们并不太熟悉的重武器。
法国人的75mm火炮在他们看来重量有些大，除了刚开始直瞄射击之外，很难跟随部队前进，英国人提供的57mm炮、47mm海军炮以及臼炮是日本人最喜欢的，为