英国是正在给刚刚来到这里的机群进行保养和维护。而通过这些灯光，德国舰队的测距仪以此为参照物，很快敲定了射击诸元。
“准备释放水上飞机吧。”伴随着弹射导轨的轰鸣，一架架水上飞机从主力舰上起飞，在舰队上空盘旋了一圈之后，开始飞向不远处的英国飞机场，在德国水上飞机抵达哈特斯顿海军机场之前，12艘巴伐利亚级战列舰一字排开做着炮击前的最后准备。
而此时，在英国飞机场上，一大群英国地勤人员正在给刚刚抵达这里的英国海军所属的最后一批v1500轰炸机做保养，这些飞机原本属于陆军的，现在转场到海军基地之后要面临严苛的海洋环境，别的不说，含有盐碱的水汽就是飞机的大敌，所以，英国人首先要做的是给这些飞机涂上新的油漆，然后对各种部件进行妥善处理，同时，还要腾出原本已经作为仓库的特大号机库作为这些空中霸王的巢穴。
整个机场上一片忙碌，多达24架的v1500轰炸机几乎停满了最大的停机坪，在旁边是大量的英国地勤人员正在对飞机进行保养，而在旁边则是各种车辆，一些已经完成保养的v1500轰炸机正在收缩自己长达十几米的机翼（一侧机翼）然后由牵引车拉近机库，一连串大型机库在机场中是