而就在美德双方在慕尼黑谈判的时候，太平洋上再一次变的不平静起来，诚如鲁普雷希特所言，就在日本舰队主力偃旗息鼓的时候，日本的远洋破交舰队正按照贝蒂的设想拉开了战斗的序幕，此时在东太平洋上，一支小舰队正避开所有常规航线高速航行。
“日进丸好来了，他们将给我们带来战斗前的最后一次补给。”一名军官对山本五十六说道。
“很好，让山雾号首先接受补给，我们的朝雾号随后，务必要在6个小时之内完成。”山本五十六说完就不再理会这名部下，而是走向了一旁正在看着海图的皇家海军前分舰队司令斯特迪中将。
“您现在正在寻找可口的猎物？”山本五十六说道。
“是的，我正在寻找足够大，但是同时又不会让我们感到难打的猎物，你是知道的，虽然朝雾号和山雾号在贵国编队中被称为快速战列舰，实际上，不过是老式无畏舰的高速改装而已，连最初的无畏舰都不如。”斯特迪说道。
“如果面对无畏舰，二打一其实可以的。”山本五十六说道。
“你错了，你的出发点就错了，远洋破交的核心任务是尽可能的摧毁对方的运输船，在海上运输线上造成混乱，而不在于击沉对方的战舰，