战舰在这一击下微微颤抖着，无数的碎片从被命中的船舷上飞溅开来，几乎没有防护的上甲板被一发重磅炮弹啃出了一个缺口，滚滚浓烟和火焰开始在船舱中蔓延。大量的损管队员带着灭火器材从四面八方跑了过来，而就在这个时候，另外一发重炮炮弹带着毁灭的气息落在了几乎同一个位置上！
轰！这一击比刚才还要严重！这发炮弹成功的击穿了两层甲板之后砸在了科罗拉多号的主水平装甲上，剧烈的撞击让厚实的水平装甲出现了严重的扭曲，原本用于固定装甲板的铆钉被崩飞，大块的装甲板脱落，装甲板后面的背板也被粉碎，伴随着炮弹引信的引燃，超过一吨重的炮弹在科罗拉多号内部爆炸，数以吨计的碎片覆盖了周围近20米的区域。
成片的舱室和里面的人员被火焰和碎片形成的金属风暴所覆盖，包括靠近的损管人员在内，这一击让科罗拉多号损失了至少50人以上！幸存者挣扎想要从这个血与火的地狱中逃脱，他们匍匐在地，在有毒的浓烟和火焰炙烤中奋力前行，鲜血在甲板上横流，他们中大部分人再也没有站起来。
然而，面对两艘战列舰的夹击，科罗拉多号也表现出了十足的韧性，不愧为是美国海军中最先进的战舰，虽然从最基本的数据来看，和之前的田