半吊子了，于是主动开始引导。
“what-song-have-you-heard-lately?”
这一句朱闻天倒是听懂了，其实话题界定之后，意思 也就好猜了，听起来也就更加容易一些。
不过紧接着又是一个难题，歌曲名字难翻译啊，朱闻天也在搜索着最近刚听过的歌曲，猛然间想起小长假还特意搜了一首英文经典歌曲，不带翻译的，直接回答了出去。
“yesterday-once-more.”
“yesterday-once-more?really?its-an-old-song，but-i-like-it-too-much，will-you-sing-it-with-me-together?”
下一句朱闻天同样跟上了，不过却是有点儿掉坑里的感觉，怎么这么巧碰上共同喜欢的曲子呢，还要一起唱？朱闻天觉得如果自己会翻译的话，还不如说个中文歌曲应付一下了。
之所以说昨日重现这首，还是那天朱闻天听了陆瑶的铃声，加上以前也的确哼哼过两次，这才又搜出来听了听，没想到就这么入坑了。
“when-i-was