他悬停在半空中，手举着，看台爆炸了。菲尼克斯飞在人群上方，下方的草坪仿佛活过来。他紧握那只金色飞贼，银色的翅膀无望地在他手指缝里拍动着双翼。
然后德拉科向他疾驶过来，嘴里大喊着他听不懂的话；弗林特、沃林顿、博尔等队员全冲了过来。嘴里高喊着：我们赢了！
菲尼克斯觉得有两大块东西直压过来，斯莱特林队都是身材高大的学生，除了他和德拉科。斯内普激动地挥舞着双手，完全不复平日的阴沉和冷漠，但是忘情的人群，没有一个人注意到。
支持他们的人群一浪又一浪地冲过拦板来到球场。无数只手雨点一样落在他们背上。菲尼克斯觉得噪音和人的躯体纷至沓来地包围了他，好像他周围的人群生了一场爆炸。然后他和球队其他成员被人群举到了肩头上。
他们扛起所有队员绕场一周，才举着他们朝领奖台走去，邓布利多站在那里等待着，手里是那个巨大的魁地奇奖杯。
菲尼克斯接过邓布利多递给他的奖杯，把奖杯高高举起，人群再次爆炸。
赢得魁地奇奖杯使菲尼克斯心情欣快，没有训练、没有作业他们可以好好玩一个星期。就连天气似乎也来庆祝胜利了：随着六月的到来，白天变得