在，”他指着最靠近拉文克劳桌子的那只坩埚，继续说道，“这种比较出名——最近部里的几本小册子上也重点介绍过——谁能——？”
赫敏的手又一次抢先举了起来。
“是复方汤剂，先生。”她说。
“太好了，太好了！还有这里的这种——你说，亲爱的？”斯拉格霍恩说，他看见赫敏的手又一次举起，显得有点儿惊异。
“是迷情剂！”
“一点儿不错。似乎根本用不着问，”斯拉格霍恩这时显出了由衷的佩服，说道，“我想你肯定知道它是做什么用的？”
“它是世界上最有效的爱情魔药！”赫敏说。
“非常正确！我想，你是通过它特有的珍珠母的光泽认出来的吧？”
“还有它特有的呈螺旋形上升的蒸气，”赫敏兴趣盎然地说，“而且，它的气味因人而异，根据各人最喜欢什么。我可以闻到刚修剪过的草地，崭新的羊皮纸，还有——”
她突然绯红了脸，不再往下说了。
“亲爱的，可以把你的名字告诉我吗？”斯拉格霍恩问道，似乎没注意到赫敏的不好意思 。
“赫敏·格兰杰，先生。”
“格兰杰——格兰杰