晚宴上卡森大叔的注意力大多集中在那些投胎的饿鬼们身上，有哪个吃得过于投入，他便会凑上前去在那个倒霉蛋的脑袋上敲一下以示提醒。对于朱利安少爷的吃相和教养，他老人家向来还是比较放心的。
朱利安少爷叹了一口气，将目标转向其它食物。
蔬菜，是生的，泡在白花花凝固着猪油的肉汤里；苹果倒是熟的，切成两半，烤得焦黄，不知道厨娘帕特太太是出于怎样的恶趣味，还在上面点缀了两片香菜叶子。还有豆子，在木盘子里堆得老高，上面浇着黑乎乎的酱汁……
还有硕大的黑面包，切成……或者说是剁成了厚厚的一片片，朱利安拿在手里，硬邦邦沉甸甸地像是拿起了一块砖头。哪怕饿得再狠，这玩意儿他也是万万不敢直接往嘴里塞的。
于是，他学着别人的样子，用力把手里的“食用砖头”掰开揉碎，洒在盛着肉汤的碟子，再用木勺搅和一通，然后连着汤汁一起倒进嘴里，最后梗着脖子把那团参杂着麸皮、胚芽和少量沙子的碳水化合物咽了下去。
报应啊！想到将来要在很长的一段时间里，都要吃这种足以学校食堂的黑暗料理衬托得辉煌灿烂的糟糕食物，再想想不久在前在地球上吃的那些山珍海味——鲍鱼、燕窝