原来，就在万林他们返回国内的同时，参加世界特种兵大赛的M国海豹幸存的科尔中校、狙击手琼斯上尉和观瞄手黑格也已经返回了国内。
他们这些浴血幸存的突击队员回到自己的部队，自然受到了英雄般的待遇，在给予他们各种奖励的同时，他们队里还格外开恩给三人放了一个月的假期，让他们进行自我休整，调整一下激战后的紧张情绪。
琼斯和黑格的老家同在一个州，两家距离也就一百多公里。两人乘坐飞机分别回到了自己家中。
在与家人和朋友相聚了几天后，琼斯这个习惯了紧张军旅生活的特战队员，终于感到了寂寞和无聊。这天下午，琼斯在家闲的实在无聊，突然想起了自己的老搭档黑格。他掏出电话就给黑格打了过去。
黑格接到电话，立即邀请他到自己这边来玩，说自己有个很好的女朋友，正想请琼斯帮忙给自己参谋参谋。两人相约在距离黑格家不远的一个小镇餐厅中见面。
琼斯放下电话，立即跳上自己的雪佛兰吉普车，身着便衣往黑格家开去。一百多公里的路程，琼斯不到两个小时就驶进了与黑格约定的小镇。
而此时，人高马大的黑格正带着自己的女朋友艾玛在镇上一家意大利餐厅等候琼斯。