”
“什么私心?”
“这东坡先生写下这赤壁怀古的年纪和我现在也是差不多……总有人说啊,这人老了就不能不服老。可是吧……”
祁军摸摸自己头发稀疏的脑袋,
“故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月……东坡先生怀才不遇,壮志难酬,本应失落沮丧,可他落笔却是以豪迈豪放之势,他咏史,用典。”
“这样的豪情,正是我所崇敬的。”
苏小萌在祁军的脸上看到了岁月无法掩盖的光芒。
“只是……我可不想像东坡先生这样,华发生出后却是满腔才情不遇,壮志未酬为结局。”
“教授已经很厉害了。国内翻译界,比教授还专业厉害的人,只怕没有了吧。”
苏小萌这边刚说完,祁军忙抬手,
“话可不能这么说,做学术的,不与他人比较。”
“抱歉。”
苏小萌耳朵微红。
“其实真要打比方的话,可以拿你先生来打比方。”
“……”
苏小萌愣了一下,倒是没有想到祁军教授会提到自己的丈夫。
祁军起身,