江瑟想起先前说的话,微微一笑:
“囚徒这本中,带了一些宗教术语,英语翻译之后,失去了它一定的感觉,有不懂的地方,将来不知道能不能再麻烦你?”
“那有什么难?”
切萨雷爽快的点头,交换了联络方式之后,江瑟也并如陶岑一样,并没有因为切萨雷的身份而留下来死缠烂打,反倒选择了先离开,她一走之后,就小声的道:
“切萨雷,非常抱歉。”
他咳了一声,拉了拉领带:
“先前我在这个女孩儿面前,透露了你对于囚徒非常喜爱,有意要将它拍成电影的计划。”
脸上露出懊恼之色,有些不安:
“我没想到,她能听得懂。”
他说话时语速过快,且说话时带着一些意大利人特有的讲话习惯,例如r则直接以大舌音发出来,这样造成了听力上的一定难度,他原本以为江瑟不一定能听得懂他在说什么,哪知当时江瑟听懂了不说,还与他有了两句交谈。
切萨雷愣了一下,还在道歉:
“我很抱歉。”
切萨雷摇了摇头,想到先前江瑟提到麻烦自己的事儿,不由露出笑容:
“真是个聪明