尔将手里的信件撕碎，就像是一头焦躁的幼兽，他想要将手里的碎片甩出去，但却被梅林扣住了手腕，他说：
“家里，不许说脏话！”
“收拾一下，擦干净眼泪，回房子去穿好衣服，今天我们要出去吃饭。这是为了我的生日，我的弟弟，你不会缺席，对吧？”
菲尔默然的点了点头，他的眼眶红红的，显然，这年轻人又一次因为被玩弄感情而伤害了。
但，这就是美国年轻人的特色，谁也逃不开的。
————————————————————
“好了，都开心一些，今天是聚餐的日子。”
詹姆斯.科尔森走出房门，他一边整理着脖子上的领结，一边对自己的儿子挤了挤眼睛：
“梅林，校长今天告诉我，他要邀请你作为优秀毕业生发言，你真可让我骄傲，比起菲尔那个不让人省心的小子，你简直是完美的儿子。说起来，你还在修洛拉吗？要不要我帮忙？这离你开学就剩半个月了，你还没修好它，也许你需要一些来自年长者的智慧。”
“不用了，老爸。”
换了一套休闲衣服的梅林走到车边，为父亲打开车门，将他扶进车里，他对詹姆斯说：