右大弁将两位皇裔的批命告诉了桐壶天皇，而当晚，他便来看望两个孩子。
光源氏在教导妹妹书法，论起来，这并不是他第一次教导女孩书法——上一个是紫姬。
而妹妹与身世飘零的紫姬又有所不同，他立求将紫姬培养为完美的女性，在书法这种耳机厮磨的时刻也要求紫姬要端正优雅，而紫姬总是温顺柔和的应承将自己打磨为光源氏心中最完美女性的模板。
可是安子和紫姬是不同的，他教导紫姬完美以此取悦自己，但无法这么要求安子。
安子握不了一会笔，就会因为“哥哥靠的好近脖子好痒”的原因笑起来，然后又因为“这个字像是冻结了的河”之类的奇怪感想，丢下笔，直接用手指一寸寸的摸着墨迹，或者“明明只比我早出生一会为什么哥哥什么都好”的原因和他打闹起来。
总而言之——这就是天皇来的时候安子手上拿着笔在光源氏脸上画东西的原因。
安子看见父亲，就丢下笔欢呼一声，跑过去。天皇自然顺应天意的弯下腰，把她高高抱起。
这场景，未来重复的出现在安子的记忆里，她始终记得这位温柔的父亲，此时对她说的话。
“我的小公主，今天也依旧很开心