助热气球升空的观测兵也无法引导海军舰炮实施精确炮击，既便是第二十师团直属的野炮兵第二十六联队，作业效率也将大大降低。
这也就是说，如果在夜间进攻，日军就将完全丧失火炮优势，这对于日军来说无疑是极端不利的，因为从罗店的血战可知，共产党淞沪军分区的部队战斗力极强，在轻武器的火力强度方面，甚至还要优于他们日军。
所以，牛岛实常坚决反对连夜发动进攻。
但是，川岸文三郎却坚持要在夜间进攻。
川岸文三郎之所以坚持要连夜发起进攻，全是因为东条英机。
因为东条英机给川岸文三郎的命令就是，不惜一切代价也要保住江湾这个战略支点，可现在淞沪军分区的部队正在猛攻江湾飞机场，根据机场守军报告，中国人的攻势非常猛，如果援军再不赶到，他们最多坚持三五个小时，黎明前一定会失守。
牛岛实常和川岸文三郎谁也说服不了谁，最后开始激烈争吵。
川岸文三郎虽是第十二军司令官，是牛岛实常名义上的长官，但也只是名义的长官，因为牛岛实常的军衔也是中将，跟川岸文三郎军阶相同！牛岛实常真要是较起真来，川岸文三郎也是拿他没有任何办法的。