的军人如此显眼，无论在战壕里还是在授勋台上。他的漆黑大盖帽冒出战壕，军徽反光，仿佛在命令对方狙击手瞄准他的脑壳。
卡拉德上校正在低头捅他的前膛枪，他把步枪树立在跟前，拿一根铁条捅进枪管，粗暴地捅着。
“上校……”通信兵刚刚扑到他身边，一枚炮弹砸在战壕外，泥土像花儿怒放，飞在天空像喷泉的水花。上校和通信兵的耳朵嗡嗡乱响，埋头扑在战壕上，泥土劈头盖脸地浇下，差点把他俩埋了。
很快，上校摇头抖掉土屑，伸头看一眼战壕外。三五成群的法军很猥琐地躲在岩石和弹坑里，距离战壕尚有五百米。他们极其零落，各自分散隐蔽，像在等待什么。对方没有密集阵型，甚至让普军上校提不起列队射击的欲望，己方炮兵就更加束手无策了。
“七零八落的阵型，这算什么攻击？”卡拉德上校自言自语，呸了一口痰。他第一次看见散兵线战术，第一感觉是极度憋屈、极度不适，让他有破口大骂的冲动。因为敌军不肯扎堆，所以他的滑膛枪和炮兵都没什么命中率。
“上校！”通信兵抖掉土，在轰隆炮声里，声嘶力竭地呐喊：“卡尔亲王命令，在战壕里埋设炸药，四小时后放弃阵地！你率部退入普拉德村，等待骑