于孟达（虚拟地名）的一个小山寨。
和阿爸吃过早饭，将阿爸推到雕刻室后，阿玉就收拾好碗筷，带着脏衣服来江边了。
阿玉的阿爸叫吴天，是个翡翠雕刻师，在整个孟达县都很有名气。不过，吴天虽然有门好手艺，但是命不好。年轻时候老婆因为生阿玉难产死了，他没有续弦，而是含辛茹苦地把阿玉拉扯大。
但是祸不单行的是，在阿玉十四岁那年，一天他去给县上的富户雕玉弄得晚了，心中担心女儿的他连夜想赶回家，但山林的路实在太黑，雕了一天玉的他也有些眼花，借着模模糊糊的月光，一脚踩空，从十来米高的崖上摔了下去。
算是不幸中的大幸，崖下有棵歪脖子树。吴天掉下崖后，腰被树枝阻了一下，没有当场摔死，但是腰部的剧痛，和毫无直接的下半，让他根本没办法在移动。
就在吴天以为自己要死了的时候，突然看到山寨方向燃起了很多火把，将天都烧得亮堂了起来，不久后就听到一阵喧闹声，大家都呼喊着他的名字。
吴天虽然下肢不能动，但喊的力气还是有的。大喊着报了自己的方位后，吴天被乡亲们救了上来。后来吴天才知道，阿玉晚上左等右等不见他回来，就知道他出了事，于是就奔东家走