正门叮铃一声被打开了，冷风夹杂着碎雪将一个人送了进来，穿着黑色的警用厚皮衣，腰间有枪，胸口有警徽，留着落腮胡，一进门先扫视一遍屋内的情形，正是巴罗镇治安官之一的比利。
“斑！给我弄点吃的！饿坏了！”比利摘下帽子，扫落了上边的雪，一边向吧台走去，一边向餐馆老板打着招呼。这个镇子上的人不算多，基本上都认识，尤其是治安官，自己的管区，别说是人，就是那些雪橇狗的名字，也能十个里叫出八个的名字。
比利搓着手，呵呵的呼了几口气，路过枭和布鲁斯的桌子，走过去，又倒退几步回来，“两位，以前没见过，今天来的巴罗镇？”
“是的，开车来的，想见识下极夜。”布鲁斯抢先回答，在他印象中，枭的脾气不是一般的臭，布鲁斯怕两句话说不对，枭直接将比利的头拧下来。
上上下下扫视了枭和布鲁斯一番，比利的目光又在两人的背包上停了片刻，“开车？最近的吉兰克镇，离这里也有近3oo英里，你们赶了一天的路，只为了看极夜？”
布鲁斯知道比利起了疑，微微笑了下，从怀中拿出证件，向比利出示。那证件很独特，一张照片，然后是条形编码以及一组凹凸的字母加数字，背面是磁条卡，猛