从边境回来，天色已经黑了，达海和人打了招呼，便直接回家。
他家离木栅有些远，但从外城门过去抄近路倒也方便，只是这段路不便骑马。达海走路不快，到家时已是月挂树梢，他心里还盘算着那界碑的碑文要如何草拟。
家门口是条碎砖头铺就的羊肠小道，道旁种着一排白桦树。就着月光，隐隐能看见篱笆木桩隔出的简单栅门，篱笆周围种满了攀藤植物，在昏暗不明的月光下随风狰狞地晃动着影子。
在这寂静的夜里，达海脚步轻微，有节奏地发出哒哒声，一步一步靠近家门。门前道路漆黑一片，黑暗中突然有团东西蹿起，他起初以为是野猫，可没想到那影子越拔越高，恍惚间已是闪到他跟前。
他下意识地向后一仰头。
那影子已矮了一大截：“巴克什[]。”
达海眼皮一跳，他记性甚好，向来过目不忘，这声音虽然耳生，却还是让他认出了对方。
达海叹口气：“说了多少遍了，我不是巴克什。”说着，绕过那只略比他矮了少许的单薄影子，伸手推开篱笆门。
“巴克什。”那人却是固执，仍在身后又喊了一声。
这一次达海没有丝毫停留，推门入院。