尼白了她姐姐一眼，倔强地摸着头顶，“不准你再说我傻，我已经是个男人了！”
“男人？哈哈哈哈，小丹尼，你好像毛还没长出来呢吧？”迪娅笑得前俯后仰的。
丹尼扭过头去，他知道迪娅说的是什么，在比自己稍微大一些的男孩儿身上，他已经看到这样的变化了。虽然不愿意承认，但是相比同龄人多少有些瘦弱的他，在这一点上，也同样落后了。
不过，他是不会心甘情愿地被迪娅这样侮辱的，他要维护他作为男人的尊严。
“我已经和父亲说好了，明年，明年就会去雾城做工……到你生第一个孩子的时候，说不定我已经是那儿的管事了。”丹尼知道，只要一说到生孩子的事情，迪娅就会又气又急。
不过，这一次，迪娅没有来得及发作。
一直沉默不语的父亲比尔喊了一声：“别吵了！干活！”
姐弟俩不敢再说话，只好互相瞪了一眼。
丹尼在跨下田垄之前，朝着远处蜿蜒的波尔河看去，
心里想着：明年，到了明年，父亲就该同意自己去雾城做工了，到时候，只要他一个人的工钱，就可以养活一家人了——六年之前，丹尼的大哥就曾是雾城的一名劳工。