双方不在同一个团，又执行同一个任务，不用说，绝对的竞争关系。双方没有什么交流，大路朝天各走一边。不过出于友好，代书箱还是对赵排长笑笑。
赵排长却不这么理解，认为代书箱在嘲笑他。往事历历在目，头上至今还有伤疤！赵排长摸着头上的伤疤，眸子一闪，带出一股杀机。不过很快又消散下去，跟代书箱擦肩而过，没有只言片语。代书箱此时此刻也不想跟对方有过多交集，命令自己人向另一个方向搜索。
前进不到四百米，又遇到一伙士兵，这次是盟军英国人。带队的长官也是熟人，竟然是那个叫约翰的家伙。约翰瞪着代书箱，老代对约翰也没有好脸色，双方的矛盾日渐加深，虽是盟军，却总是敌对。约翰不会忘记，索瑞斯上尉挨打就是他们搞的，如果不是自己跑得快、够机灵，恐怕也要被打残。这个矛盾不可调解！
约翰眼珠乱转，动了报仇的心思 。不过当看到代书箱手下那么多人，马上又蔫了。这家伙留下一声冷哼，带着人跨步离开。
代书箱同样有笔账要跟约翰算，乌列高地一战何其惨烈，这家伙竟然颠倒黑白告黑状。这笔账早晚要算，不过不是现在。为了不起冲突，他不得不再次改变搜寻方向，避免跟约翰的路线重叠。