“来，诸位，让我们为约阿希姆王子殿下的伟大胜利干杯！干杯！”
皎洁月光下，柔软沙滩上，雪白帐篷里，人们就着喷香的烤肉开怀畅饮。 尽管没能赢得本届英王杯竞赛，瑞典王子古斯塔夫依然兴致高昂，一杯杯甘醇的美酒让他满脸通红、醉眼迷离，而他视为知己的德国王子约阿希姆，风光无限的竞英雄，也破例豪饮，酒至酣处，两位王子居然勾肩搭背地一起唱起了歌。
这场无拘无束的庆功宴由古斯塔夫做东，除了德国弗里德里希船厂的参赛团队，他还邀请了另外一些志趣相投的朋友，荷兰人、意大利人，西班牙人。大家尽管语言不同，共同的爱好和相仿的年龄让他们随心所欲地交谈着、比划着，调侃、嬉笑着。
“诸位，诸位，告诉你们一个了不起的秘密！”
酒过三巡，夏树摇摇晃晃地端着杯子，故意摆出得意洋洋的姿态。
“你们大概以为我的海妖今天已经挥到极致了吧！哈，你们注意到它艇身两侧的大雪茄没有？要是卸去它们，海妖还能跑得更快，但为什么不卸？嘿嘿，它们很重要，非常非常重要……大秘密！这是个大秘密！”
“您醉了，殿下。”威泽尔大叔很配合地从旁提醒。