景观，而在没有月色的夜晚，这些庞大的柱状蒸汽即便能够被观察到，对方也很难判断它们究竟属于什么状况。而且，由于舰队仍处交战地带，新的战斗随时可能生，各舰照例让所有的锅炉处于工作状态，以便在必要的时候迅提高航。
“腓特烈大帝”号战斗舰桥，军官们默默感受着战舰动力锐减带来的失感。每个人都应庆幸，这是可控的主动减而非战斗损失。在航重新稳定之后，领先于同伴的这六艘德国无畏舰依次“狮”号残骸旁驶过，此时它已完全倾覆，海面上只留着一小部分宛若鲸鱼脊骨的舰底，周围海域漂浮着大量的碎片杂物，以及数以百计的逃生舰员。英格诺尔指令随行的两艘大型鱼雷艇负责收容这些运气还不算太坏的幸存者，其余舰艇继续随无畏舰只缓缓北行。
突然，从西北方传来了隆隆炮声，阵阵火光映亮寂静的夜空。
夏树与英格诺尔相视一眼，却并没有说话。若是让他们将心中所想写在纸上，必然会出现相同的名字：希佩尔！
视线往西北方向移动。海里，德国侦察舰队旗舰“塞德里茨”号的战斗舰桥上，海军少将弗朗茨冯希佩尔以冷漠的目光注视着右舷海面。在强烈的探照灯光照射下，多米外的三艘战舰清晰地显现出它们的铅灰色