的设想，最直接的办法是与侦察机飞行员当面交谈，通过语言的描述来获得更为详尽的信息，然而敌人就在近处，战斗一触即，“格劳登兹”号不宜减，奥古斯特上校断然放弃了这一路径。他令舰载侦察机由执行战斗侦察任务改为炮火校射，同时给落在后面的大型鱼雷艇信号，要求它们尽赶上来加入自己的战斗编队。
仅仅几分钟之后，侦察机以及舰上的嘹望员接连告警西北方出现了一架白色的水上飞机。
为方便识别辨认，德国海军舰载机采用了统一的浅灰色涂装。
这架白色飞机俨然盯上了奥古斯特上校的这支小型舰队，它不顾德国侦察机的阻扰径直飞来，在“格劳登兹”号头顶上盘旋了几圈，又对跟在它后面的四艘大型鱼雷艇端详了一番，这才回身朝西北方飞去。
尽管这架飞机没有任何的徽标，但奥古斯特上校手下的军官认出它是一架英国造的肖特式水上飞机。身份没有了疑问，悬念在于它究竟是英国巡洋舰携带，以机械弹射或者吊放水面等方式起飞的舰载机，还是直接从英国港口飞来的。
奥古斯特上校心里不免多了几分盘算。
在不改变航向的情况下，大约一刻钟之后，嘹望员在海面上望见了那支英国小型战斗