稍大的纸片，上面用印刷体写了几句话，内容看起来很简单。
劳兰德斯把这张纸递给麦克内尔。
“这是叛军用飞机投下的传单，我们有一半以上的部队都拿到了这样的传单。”他解释说，似乎是为了表示对麦克内尔的安慰，他用了之前一直在回避的“叛军”一词。
麦克内尔一把抓过传单，扫了几眼，面若死灰。
“不瞒您说，我们的部队已经到了崩溃的边缘。如果可以公平选择，我相信大部分战士还是会选您继续担任这个国家的领袖，可是现在的条件并不对等。没有德国人的支持，我们在都柏林吃了败仗，部队需要重振士气，眼下却在精神 上受到了沉重打击。我们的对手正是看准了这一点，才敢于以少数兵力动政变。”劳兰德斯把话说到了这里，似有下文，却又不多说一字。
“这么说来，我们打都柏林的决定还是太过轻率，给了德国人以及他们的支持者绝佳的机会。”麦克内尔满心惆怅地说，“现在，我们除了投降，似乎别无出路了。”“不，我们不是投降。”劳兰德斯纠正道，“而是谈判，用和平谈判的方式解决这场危机，让人民的意愿来决定爱尔兰的未来。”“人民的意愿？人民的意愿只怕早就被德国人仁慈友爱无私的表演