在科恩半岛中部的战场上，两军激战仍在进行中。眼看英军战车群以排山倒海的气势碾压过来，包括加拉赫在内的众多联军将士迅缩回堑壕，等着英军战车从头，“是被英国骑兵砍死的！”
加拉赫大吃一惊，这意味着他极不愿意看到的情况生了。虽然他做好了一定的心理准备，可眼下的战场形势复杂至极。联军也许能在一场苦战之后守住阵地，也许马上就面临着一场灾难般的大溃败。
没等加拉赫开口，哈特又说：“北侧的阵地似乎已经被彻底攻破了！”
放眼望去，北侧阵地枪弹焰光衰微，联军在那里的抵抗看来已经大为减弱。
堑壕中很快出现了从北侧阵地撤下来的联军士兵，他们不但一个个灰头土脸，士气低迷，还带来了让人沮丧的消息他们腹背受敌，被英国人夹着打，所以短短几分钟就丢掉了大片阵地；英国骑兵摸黑冲进了联军的野战炮兵阵地，大多数火炮都被破坏，唯一的生路就是赶紧撤退，撤到滩头阵地去，依靠舰炮支援守住阵地，挨到天亮再在空军的掩护下伺机反击。