女瞧去，见几个胡女面带微笑，相互之间竟然谈笑风生起来，虽然谁也听不懂。
但不知为何，几人手下可就显得有些阻滞了。可是越是如此，几人便谈笑得越是欢快……
郭葭看了一会，初时十分不解。但慢慢的，她恍然大悟！
几人这是欲盖弥彰呢！
以谈笑来掩盖琴音阻滞，企图转移人们的注意力；或者是，看似在谈笑风生，实则是在指点琴技。
其实也能理解。毕竟是初次接触，能有如此造诣，已然能算是上层了。
郭葭想到了这一点。春茗和秦川也想到了这一点，更别说懂得胡语的卢知秋与荀复了。两人听着几个胡女的对话，心知肚明。
若是译作汉语，则是——
大胡女：“二妹。左上角第三根弦，两下！右上角四下……哎呀，你下手重了，走音了……”
二胡女：“哎呀我知道了，你别打岔。就是因为你老打岔，我才没拿捏稳——唉，老三，你在干嘛呢？”
三胡女：“我有点迷糊了，我该怎么做呀？”
四胡女：“你可真笨，松开手，快让我来……”
二胡女：“三妹你别老看那个汉人琴师，汉人对我们如同猪狗