一同作陪的有维尔老爵爷、孙立人和英军亚历山大司令，由于事先知道奥斯的英语非常好，所以史迪威没有安排翻译，但是奥斯发现孙立人看亚历山大的眼神非常不对的时候忽然想起了营救英军第七装甲旅后，在曼德勒亚历山大拒绝了孙立人联合作战的请求，直径率部撤往印度。导致新38师三面被围好不狼狈。
史迪威也发现了这微妙地气氛，他请亚历山大的原意让奥斯感受到足够的重视，他忘记了奥斯对英国人一向不大友好的历史，没想到会弄巧成拙。
而亚历山大同样一脸尴尬，他自然忘不了在孙将军营救了他们之后的第二天他在未通知华军的前提下下令全线撤退，后来那些本想带回印度的坦克被迫全部炸毁在山口隧道充当路障。
会谈从一开始就陷入了僵局，让史迪威更加惊讶的是奥斯竟然找来了翻译？当史迪威询问宋既然懂得英语为何要如此？
奥斯非常明确道“据我所知将军您也会中文，那么我们为何不用中文交谈？语言本来就是方便人与人之间沟通的，是文明传承地一部分。盟国之间是否是相互平等的？而不是因为某一个国家军事实力强大而决定使用那种语言，今天在场的五位中三位是联盟将领，所以我认为今天应该使用中文交流更加符