这是一个充满了神 秘与暴力的世界。
在人类世界之外，还有一个黑暗而未知的地下世界，在那里活跃着两个敌对种族：
具有贵族气质、神 秘难以捉摸的吸血鬼，
和生性凶残野蛮的狼人，
这两个拥有着永恒生命的夜之种族，为了获得地下世界的生存与统治权，他们已经互相争斗了几个世纪。
对于人类来说，他们不过是街头巷尾的鬼怪传说，但实际上，双方的激烈对峙从未停息，他们终其一生不断交手，誓有一方倒下不能罢休。
而在某些知情人心中，却是给他们的故事起了一个很恰当的名字——
黑夜传说！
……
哗啦啦！
倾盆大雨没有一点前兆的突然从空中浇落，将街头来不及躲避的行人瞬间变成了落汤鸡。
在连绵不绝的惊呼声中，方言突兀出现在街道一角的身影没有引起任何的注意。
与其他同样沐浴在落雨中的行人不同，方言周身依旧是干燥一片，连半点雨珠的痕迹都见不着。
但凡是落向方言身周的雨点，都像是撞在了一层看不见的透明玻璃上似的，轻轻向一旁滑落了下去。