将在风暴中死去的巨狼丢下大海罢了。
好在，这样的暴风雨只生了这一次，几天后，他们看到了远远的地平线，来到了他们的目的地。
那是一片冰原，除了少数地面和岩石，这里全是一片雪白，巨大的冰川，苍茫的雪地，白色的巨熊构成了这片冰雪的世界。
稍稍休整了两天后，队伍启程了，哪怕面对着遮天蔽日的暴风雪，队伍还是启程了。
这段路并不好走，瑞德哈特可以清晰的感到自己的腿从酸痛肿胀变成冰冷麻木，哪怕有牧狼人给的毛皮衣服，还是有无尽的寒冷钻进他的身体，带走他的热量，让他日渐虚弱，这漫长艰难的赶路，让他又失去了两个同伴：他们扑倒在地，就再也没有醒过来。
无穷的疲惫与虚弱包围着瑞德哈特，让他无数次想要躺倒在地，好好休息一下，但他还是咬牙硬撑了下来，他知道，一旦他倒下了，就永远也醒不过来了，他将永远见不到他深爱的妻子，疼爱的女儿。
终于，队伍停了下来，他们眼前出现了一片黑白相间的森林，一株株漆黑的大树上，落满了白雪。牧狼人的队伍中也爆出了喜极而泣的叫喊欢呼。
欢呼了一阵后，队伍再次前进，没入了那片森林中。